“Qui bene amat, bene castigat ”